自己紹介 (小さい） (A Small Self Introduction)

自己紹介 (小さい）

こんにちは！私はエマです。ひじめまして！よろしくおねがいします。私の出身は　南カリフォルニアです。でも、このごろ、私は　北カリフォルニアに住んでいます。私には 色々な趣味があります。例えば、歌って、映画を見て、本を読んで、踊って、写真を取って、絵を書いて、車を運転して、泳いで、話を書いて、美術館に行って、ヨガをして、マインドフルネス認知療法をして、東証館に行って、料理をして、動物と遊んで、音楽をきいて、色々なものを作ります。色々な物を考えている。私は日本語がぺらぺらになりたい。でも、全然練習しなかったので、ぺらぺらになりました。でも、日本語が大好き。聞いてくれてありがとうございました。

Translation

A Self Introduction (Small)

Hello! I'm Emma. How do you do! It's very nice to meet you. My hometown is Southern California. But, these days, I live in Northern California. I have a lot of different kinds of hobbies. For example, I like to sing, watch movies, read books, dance, take photos, paint, drive cars, to swim, write stories, go to museums, do yoga, do mindfulness cognitive behavioral therapy, go to the library, cook, play with animals, listen to music, and make many different kinds of things. I'm interested in a lot of different things. I want to become fluent in Japanese. But, since I never study, I'm not fluent. Nevertheless, I still love Japanese language. Thank you very much for listening.